專利權(quán)與商標(biāo)權(quán)的重疊保護(hù)問(wèn)題研究
1905-07-10
專利權(quán)與商標(biāo)權(quán)保護(hù)的關(guān)系,可以從兩個(gè)角度來(lái)認(rèn)識(shí):其一,從法律制度層面,是否允許對(duì)同一對(duì)象進(jìn)行專利和商標(biāo)的重疊保護(hù);或者專利權(quán)保護(hù)期滿后,是否允許專利權(quán)人通過(guò)商標(biāo)權(quán)對(duì)設(shè)計(jì)進(jìn)行銜接保護(hù)。對(duì)于前者,我國(guó)學(xué)者也稱為“同時(shí)保護(hù)”,即多種知識(shí)產(chǎn)權(quán)共存并同時(shí)保護(hù)一個(gè)特定的客體。如著作權(quán)、專利權(quán)和商標(biāo)權(quán)三者之間或任意二者之間的同時(shí)重疊保護(hù)。對(duì)于后者,則稱為“后續(xù)保護(hù)”,即由于不同的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)期限長(zhǎng)短不一,在一種知識(shí)產(chǎn)權(quán)到期后,通過(guò)另一種知識(shí)產(chǎn)權(quán)繼續(xù)保護(hù)同一客體。如由于著作權(quán)的保護(hù)期限長(zhǎng)于專利,而商標(biāo)權(quán)通過(guò)續(xù)展可以持續(xù)存在,因此存在專利到期后的著作權(quán)后續(xù)保護(hù)、著作權(quán)到期或者專利到期后的商標(biāo)權(quán)后續(xù)保護(hù)?!?】這里筆者將兩種情況統(tǒng)稱為專利權(quán)與商標(biāo)權(quán)的重疊保護(hù)問(wèn)題。篇幅所限,本文的研究主要著眼于同時(shí)保護(hù)的情形。
一、專利權(quán)與商標(biāo)權(quán)的重疊保護(hù)理論之爭(zhēng)
是否允許對(duì)同一對(duì)象進(jìn)行專利和商標(biāo)的重疊保護(hù),這一問(wèn)題涉及各國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法律制度設(shè)計(jì)中的一個(gè)基本價(jià)值判斷——法律是否允許知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重疊保護(hù)問(wèn)題。我國(guó)學(xué)者有肯定說(shuō)、否定說(shuō)和折中說(shuō)??隙ㄕf(shuō)認(rèn)為,根據(jù)我國(guó)民事法律制度有效保護(hù)民事主體的合法權(quán)益的基本原則,在出現(xiàn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利交叉重疊時(shí),權(quán)利人對(duì)同一知識(shí)產(chǎn)品擁有的知識(shí)產(chǎn)權(quán),應(yīng)獲得多重知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)?!?】也有否定說(shuō),認(rèn)為無(wú)論是同時(shí)保護(hù),還是后續(xù)保護(hù),盡管其重疊方式有所不同,但是都剝奪了公眾的利益、干擾了專利權(quán)和版權(quán)的激勵(lì)結(jié)構(gòu)并增加了知識(shí)產(chǎn)權(quán)的壟斷成本,給知識(shí)產(chǎn)權(quán)的平衡政策目標(biāo)帶來(lái)了潛在的威脅?!?】折中說(shuō)則認(rèn)為,應(yīng)根據(jù)具體的知識(shí)產(chǎn)權(quán)重疊保護(hù)類型、轉(zhuǎn)化保護(hù)的方式以及司法機(jī)關(guān)和行政執(zhí)法機(jī)關(guān)適用法律的行為具體分析,不能一概而論。由于商業(yè)標(biāo)識(shí)的基本作用是識(shí)別商事主體或其所提供的商品或服務(wù),并承載一定的商業(yè)信譽(yù),故各種識(shí)別性標(biāo)記權(quán)的重疊保護(hù)與轉(zhuǎn)化保護(hù)原則上不會(huì)產(chǎn)生上述負(fù)面效應(yīng),相反,還有利于減少權(quán)利沖突,更好地保護(hù)權(quán)利人和消費(fèi)者的合法權(quán)益。如果與商標(biāo)權(quán)重疊的是外觀設(shè)計(jì)專利權(quán),而該外觀設(shè)計(jì)通過(guò)使用產(chǎn)生了識(shí)別商品來(lái)源的作用,那么,在該外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)保護(hù)期屆滿后,就應(yīng)當(dāng)允許權(quán)利人以商標(biāo)權(quán)來(lái)保護(hù)該“外觀設(shè)計(jì)”。其實(shí),對(duì)于一項(xiàng)具有識(shí)別功能外觀設(shè)計(jì)來(lái)說(shuō),即使權(quán)利人既沒(méi)有申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè),也沒(méi)有申請(qǐng)外觀設(shè)計(jì)專利,該外觀設(shè)計(jì)也有可能受到反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的保護(hù),而反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法的保護(hù)是沒(méi)有時(shí)間限制的?!?】有學(xué)者對(duì)版權(quán)和外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的重疊保護(hù)進(jìn)行了研究,認(rèn)為不需要排斥兩種保護(hù)的疊加。【5】但是,對(duì)專利權(quán)和商標(biāo)權(quán)的重疊保護(hù)也并非沒(méi)有條件限制,本文通過(guò)立法文本和司法判例分析重疊保護(hù)的具體情形和構(gòu)成要件。
二、《專利法》對(duì)重疊保護(hù)的限制
我國(guó)立法對(duì)重疊保護(hù)的限制主要體現(xiàn)在《專利法》和《商標(biāo)法》兩個(gè)方面。
其中,《專利法》第25條第1款第6項(xiàng)規(guī)定,對(duì)平面印刷品的圖案、色彩或者二者的結(jié)合作出的主要起標(biāo)識(shí)作用的設(shè)計(jì),不能授予專利權(quán)。這是《專利法》明確將外觀設(shè)計(jì)和商標(biāo)進(jìn)行劃界。盡管有學(xué)者認(rèn)為,雖然現(xiàn)行專利法將“對(duì)平面印刷品的圖案、色彩或者二者的結(jié)合作出的主要起標(biāo)識(shí)作用的設(shè)計(jì)”排除在可授予外觀設(shè)計(jì)專利的客體之外,這表明我國(guó)立法機(jī)關(guān)在努力減少專利權(quán)與商標(biāo)權(quán)的重疊保護(hù),但是,這種努力主要是為了追求立法的科學(xué)性,并不表明我國(guó)立法機(jī)關(guān)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人實(shí)際享有的重疊保護(hù)在總體上持否定態(tài)度?!?】但這條規(guī)定至少對(duì)專利與商標(biāo)的重疊保護(hù)是予以排斥的。
《專利法》第二十五條第一款第(六)項(xiàng)規(guī)定,對(duì)平面印刷品的圖案、色彩或者二者的結(jié)合作出的主要起標(biāo)識(shí)作用的設(shè)計(jì),不授予專利權(quán)。關(guān)于此規(guī)定的制定背景,立法機(jī)構(gòu)的解釋是:為了提高外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的授權(quán)標(biāo)準(zhǔn),并且避免外觀設(shè)計(jì)的標(biāo)識(shí)功能與商標(biāo)權(quán)和著作權(quán)的區(qū)分功能發(fā)生重疊。【7】根據(jù)《專利審查指南》6.1的規(guī)定,上述不予授權(quán)客體的判斷,包括三個(gè)構(gòu)成要件:【8】(1)使用外觀設(shè)計(jì)的產(chǎn)品屬于平面印刷品。(2)該外觀設(shè)計(jì)是針對(duì)圖案、色彩或者二者的結(jié)合而作出的。(3)該外觀設(shè)計(jì)主要起標(biāo)識(shí)作用?!秾@麑彶橹改稀愤€指出:“壁紙、紡織品不屬于本條款規(guī)定的對(duì)象?!薄?】
關(guān)于《專利法》第25條第1款第6項(xiàng)的規(guī)定,學(xué)者爭(zhēng)論很大。有的學(xué)者持支持態(tài)度,認(rèn)為有利于鼓勵(lì)設(shè)計(jì)人對(duì)產(chǎn)品本身的外觀設(shè)計(jì)創(chuàng)新,提高外觀設(shè)計(jì)創(chuàng)新水平。【10】有的持批判態(tài)度,例如有學(xué)者認(rèn)為,無(wú)論是否屬于平面印刷品,只要該產(chǎn)品符合工業(yè)產(chǎn)品的特性,就沒(méi)有理由從外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)客體中排除出去。法工委解釋中強(qiáng)調(diào)的 “外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)對(duì)象,應(yīng)當(dāng)集中在產(chǎn)品本身的改進(jìn)”沒(méi)有問(wèn)題。但產(chǎn)品本身的改進(jìn)不是指產(chǎn)品在功能實(shí)現(xiàn)方面有什么提高,而是指產(chǎn)品本身在外觀上更吸引人,為消費(fèi)者所歡迎。至于這種外觀是否起到識(shí)別作用,是產(chǎn)品使用過(guò)程中的副產(chǎn)品,它不應(yīng)該影響對(duì)于外觀設(shè)計(jì)本身的判斷。而且,為什么這樣的一類外觀設(shè)計(jì)就降低了外觀設(shè)計(jì)的整體質(zhì)量,從而應(yīng)該排除在保護(hù)范圍之外? 從外觀設(shè)計(jì)更類似于版權(quán)保護(hù)的延伸這一角度來(lái)看,這個(gè)結(jié)論明顯是錯(cuò)誤的?!?1】也有人認(rèn)為,幾乎所有的外觀設(shè)計(jì)在與某種商品相結(jié)合后,都會(huì)被視為該種商品區(qū)別于其他商品的顯著標(biāo)識(shí),人為地規(guī)定外觀設(shè)計(jì)不能具有標(biāo)識(shí)功能是不符合實(shí)際情況的,必須正視外觀設(shè)計(jì)在實(shí)際使用過(guò)程中已經(jīng)成為消費(fèi)者辨認(rèn)商品的一種重要途徑,承認(rèn)其帶有一定的辨別功能。因此,以“識(shí)別性”作為排除某種外觀設(shè)計(jì)不能獲得專利保護(hù)的主要標(biāo)準(zhǔn)顯然是不恰當(dāng)?shù)??!?2】還有學(xué)者認(rèn)為,雖然現(xiàn)行專利法第25條第1款第(6)項(xiàng)明確將“對(duì)平面印刷品的圖案、色彩或者二者的結(jié)合作出的主要起標(biāo)識(shí)作用的設(shè)計(jì)”排除在可授予專利權(quán)的客體之外,但這一規(guī)定只能在一定程度上減少商標(biāo)權(quán)與外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的重疊保護(hù),而不能消除這種重疊保護(hù)?!?3】
司法實(shí)踐在探索《專利法》第25條第1款第(6)項(xiàng)的具體適用中,也形成了一些案例。例如,在陳鴻道與國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)外觀設(shè)計(jì)專利無(wú)效案中,2013年2月,陳鴻道向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提出名稱為“罐貼(加多寶)”的外觀設(shè)計(jì)專利申請(qǐng),2013年7月19日,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局原審查部門(mén)發(fā)出駁回決定,駁回了本申請(qǐng),其理由是:本申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)專利法》(簡(jiǎn)稱專利法)第二十五條第(一)款第(六)項(xiàng)的規(guī)定。駁回決定所依據(jù)的文本為申請(qǐng)日提交的視圖及簡(jiǎn)要說(shuō)明。
2013年8月22日,陳鴻道對(duì)上述駁回決定不服,向?qū)@麖?fù)審委員會(huì)提出復(fù)審請(qǐng)求,主張申請(qǐng)中外觀設(shè)計(jì)的紅色、墨綠色的色塊和色帶組合起來(lái)的色彩設(shè)計(jì)要素、位于中部顯著視覺(jué)位置具有藝術(shù)效果的黃色文字圖案設(shè)計(jì)以及橫排和豎排文字構(gòu)成的。適合于包裝罐產(chǎn)品使用的圖案按設(shè)計(jì)要素組合在一起,并不僅僅具有使公眾識(shí)別所涉及產(chǎn)品及服務(wù)來(lái)源的標(biāo)識(shí)作用,而更多地富有裝飾性,一般消費(fèi)者對(duì)本外觀設(shè)計(jì)能夠產(chǎn)生強(qiáng)烈的富有中國(guó)元素美感的視覺(jué)感受,外觀設(shè)計(jì)裝飾性遠(yuǎn)大于本身的標(biāo)識(shí)性。因此,申請(qǐng)不屬于專利法第二十五條第一款第(六)項(xiàng)規(guī)定的情形,符合外觀設(shè)計(jì)專利授權(quán)條件。
專利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)為:(1)申請(qǐng)所示外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品為罐貼,屬于平面印刷品;(2)該申請(qǐng)各設(shè)計(jì)視圖所示主要設(shè)計(jì)內(nèi)容為以紅色為背景色的常見(jiàn)字體、常見(jiàn)橫豎排列的兩種色彩的文字及頂部、底部的不同于背景色的橫條紋,這些條紋、文字和色彩搭配不能帶來(lái)通過(guò)外包裝圖案、色彩變化而吸引公眾關(guān)注的裝飾效果,對(duì)于公眾而言其主要起到根據(jù)文字含義了解所包裝的產(chǎn)品品牌、名稱、廠家及地址、成份含量、宣傳用語(yǔ)等方面的標(biāo)識(shí)性作用。因此,陳鴻道的主張不能成立。陳鴻道對(duì)專利復(fù)審委員會(huì)的決定不服,起訴到北京市第一中級(jí)人民法院,北京市第一中級(jí)人民法院駁回了陳鴻道的上訴請(qǐng)求。陳鴻道即上訴到北京市高級(jí)人民法院。北京市高級(jí)人民法院認(rèn)為,就文字字體、色彩和裝飾效果而言,申請(qǐng)各設(shè)計(jì)在整體上主要起標(biāo)識(shí)作用,屬于對(duì)平面印刷品的圖案和色彩作出的主要起標(biāo)識(shí)作用的設(shè)計(jì),屬于專利法第二十五條第一款第(六)項(xiàng)規(guī)定的情形,不應(yīng)授予專利權(quán)?!?4】