網(wǎng)絡(luò)鏈接的侵權(quán)規(guī)制
1905-07-09
一、裁判要旨
作為著作權(quán)權(quán)項(xiàng)之一的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)有其特定的權(quán)利范圍和權(quán)利邊界,受信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)控制的行為,是指以有線或者無線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個(gè)人選定的時(shí)間和地點(diǎn)獲得作品的行為。
判斷網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的行為是否構(gòu)成信息網(wǎng)絡(luò)傳播行為,通常應(yīng)以傳播的作品、表演、錄音錄像制品是否由網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者上傳或以其他方式置于向公眾開放的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器上為標(biāo)準(zhǔn)(“服務(wù)器標(biāo)準(zhǔn)”)。
而鏈接是一種信息定位工具,是在信息已經(jīng)被提供、已處于網(wǎng)絡(luò)傳播狀態(tài)下時(shí)方便用戶查詢、獲得信息的手段,提供鏈接服務(wù)并非傳播信息的行為。盡管鏈接行為客觀上擴(kuò)大了被鏈接作品或制品的傳播范圍,但鏈接行為本身不屬于受信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)控制的行為。
二、案情介紹
盛世驕陽公司經(jīng)電影《嘻游記》制片方華強(qiáng)方特影業(yè)投資有限公司、北京紫禁城影業(yè)有限責(zé)任公司、泰吉世紀(jì)(北京)文化傳播有限公司、天津華唐文化傳播有限公司授權(quán),合法享有涉案電影的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)及與此有關(guān)的完整的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,有權(quán)以自己的名義維權(quán)或?qū)ν膺M(jìn)行處分,同時(shí)有權(quán)將前述權(quán)利轉(zhuǎn)讓給第三方。
2012年10月,盛世驕陽公司與北京愛奇藝科技有限公司(簡稱愛奇藝公司)簽署了《盛世驕陽等節(jié)目非獨(dú)家影視劇許可使用協(xié)議》,約定盛世驕陽公司將63部影視作品授權(quán)在愛奇藝公司及其關(guān)聯(lián)公司北京百度網(wǎng)訊科技有限公司運(yùn)營的平臺(tái)(iqiyi.com、qiyi.com、baidu.com、skycn.com、qianqian.com、hao123.com)及愛奇藝公司的軟硬件客戶端使用,無轉(zhuǎn)授權(quán)(包含網(wǎng)絡(luò)VOD、P2P、下載)。接收終端為計(jì)算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)電視、手機(jī)、pad。愛奇藝公司及平臺(tái)不得以任何方式授權(quán)任何第三方使用授權(quán)節(jié)目。如愛奇藝公司及平臺(tái)需在第三方平臺(tái)進(jìn)行推廣并鏈接回愛奇藝公司網(wǎng)站播放及觀看,則愛奇藝公司需提前書面告知盛世驕陽公司上述鏈接情況,并得到盛世驕陽公司的書面認(rèn)可后,方可使用,否則視為愛奇藝公司超授權(quán)范圍使用授權(quán)節(jié)目。授權(quán)節(jié)目清單中包括涉案電影《嘻游記》,授權(quán)期間為2012年10月15日至2013年10月14日。
動(dòng)藝時(shí)光公司運(yùn)營網(wǎng)址為http://www.mtime.com的“時(shí)光網(wǎng)”,該網(wǎng)站上既有眾多電影,也有電影的影評。在時(shí)光網(wǎng)搜索欄輸入“嘻游記”進(jìn)行全站搜索,可以得到多個(gè)搜索結(jié)果,包括有影視結(jié)果和文章結(jié)果。點(diǎn)擊影視結(jié)果中的嘻游記圖標(biāo),進(jìn)入相關(guān)頁面顯示有涉案電影的海報(bào)、導(dǎo)演、演員、上映時(shí)日、劇情介紹等信息,并且有評分信息,上述網(wǎng)頁均在時(shí)光網(wǎng)域名下。在上述網(wǎng)頁的最下方顯示有“嘻游記-正版全片在線觀看”欄目,該欄目中有多個(gè)點(diǎn)擊項(xiàng)目。點(diǎn)擊標(biāo)注來源為“奇藝”的“標(biāo)清版”圖標(biāo)后,頁面跳轉(zhuǎn)至愛奇藝公司運(yùn)營的網(wǎng)址為http://www.iqiyi.com的愛奇藝網(wǎng)電影頻道下進(jìn)行在線播放。播放的內(nèi)容與盛世驕陽公司主張的涉案電影對應(yīng)內(nèi)容一致。
2013年6月13日,盛世驕陽公司申請北京市公明公證處對上述查找、播放涉案電影的過程進(jìn)行了證據(jù)保全公證。
2012年6月,愛奇藝公司與動(dòng)藝時(shí)光公司曾簽署《合作協(xié)議》,約定:愛奇藝公司向動(dòng)藝時(shí)光公司提供匹配視頻鏈接,供網(wǎng)友進(jìn)行點(diǎn)播,具體方式為愛奇藝公司提供其自身網(wǎng)站視頻內(nèi)容播放索引,具體內(nèi)容為愛奇藝網(wǎng)電影頻道和電視劇頻道內(nèi)的所有上映或未上映的影片全片;動(dòng)藝時(shí)光公司負(fù)責(zé)在其網(wǎng)站在線視頻搜索產(chǎn)品的相關(guān)頁面匹配鏈接播放以上視頻內(nèi)容,展示形式為在動(dòng)藝時(shí)光公司在線視頻搜索產(chǎn)品的相關(guān)頁面的相關(guān)條目頁面展示愛奇藝公司的視頻內(nèi)容,視頻縮略圖及下方鏈接地址均設(shè)置為活鏈接,點(diǎn)擊回到愛奇藝網(wǎng)該影片的播放頁面;愛奇藝公司負(fù)責(zé)視頻內(nèi)容索引的日常維護(hù)和更新,負(fù)責(zé)承擔(dān)向動(dòng)藝時(shí)光公司提供的視頻鏈接內(nèi)容的在線播放帶寬、服務(wù)器成本;動(dòng)藝時(shí)光公司負(fù)責(zé)對甲方提供的視頻鏈接內(nèi)容進(jìn)行日常更新、維護(hù),以保證網(wǎng)友正常觀看,負(fù)責(zé)在其網(wǎng)站在線視頻搜索產(chǎn)品的相關(guān)頁面匹配鏈接指向由愛奇藝公司提供的影視全片內(nèi)容。協(xié)議有效期自2012年6月25日至2013年6月24日。
訴訟中,盛世驕陽公司表示愛奇藝公司與動(dòng)藝時(shí)光公司的涉案合作行為并未向愛奇藝公司出具過相關(guān)書面認(rèn)可文件,并明確表示本案僅向動(dòng)藝時(shí)光公司主張權(quán)利:即以動(dòng)藝時(shí)光公司未經(jīng)許可在時(shí)光網(wǎng)網(wǎng)站上向公眾提供了涉案電影《嘻游記》為由,主張侵害了其對電影《嘻游記》的獨(dú)家信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),訴請法院判令動(dòng)藝時(shí)光公司賠償經(jīng)濟(jì)損失30000元。