——以四川省、廣東省為例
企業(yè)名稱(字號)和注冊商標均是屬于識別性的商業(yè)標識,發(fā)揮著識別功能。企業(yè)名稱(字號)和注冊商標依照兩套不同的法律程序獲得相應的權利及保護。兩者本應各行其道,但由于審查機制的不同,在利益的驅使下,將他人注冊商標作為企業(yè)名稱(字號)進行登記、使用,意圖攀附注冊商標商譽的現(xiàn)象屢見不鮮,此種做法不當攫取了商標權利人的合法權益。針對登記或使用企業(yè)名稱(字號)侵害注冊商標的行為,如何認定其法律性質(zhì)、如何適用法律以及司法保護力度如何等問題,筆者通過無訟平臺檢索、梳理了四川省、廣東省的案例,結合現(xiàn)有法律規(guī)定,分析如下。
一、法律性質(zhì)及使用分析
《最高人民法院關于審理注冊商標、企業(yè)名稱與在先權利沖突的民事糾紛案件若干問題的規(guī)定》第三條規(guī)定:“人民法院應當根據(jù)原告的訴訟請求和爭議民事法律關系的性質(zhì),按照民事案件案由規(guī)定,確定注冊商標或者企業(yè)名稱與在先權利沖突的民事糾紛案件的案由,并適用相應的法律。”因而面對企業(yè)名稱侵犯注冊商標的情形,首先需判斷是不正當競爭行為還是商標侵權行為,抑或是兩者競合。
《最高人民法院關于審理商標民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第一條規(guī)定:“將與他人注冊商標相同或者相近似的文字作為企業(yè)的字號在相同或者類似商品上突出使用,容易使相關公眾產(chǎn)生誤認的”構成2001年《商標法》第五十二條第(五)項(現(xiàn)行《商標法》第五十七條第(七)項)規(guī)定的“給他人注冊商標專用權造成其他損害”的行為?!蛾P于當前經(jīng)濟形勢下知識產(chǎn)權審判服務大局若干問題的意見》第10條“……企業(yè)名稱因突出使用而侵犯在先注冊商標專用權的,依法按照商標侵權行為處理;企業(yè)名稱未突出使用但其使用足以產(chǎn)生市場混淆、違反公平競爭的,依法按照不正當競爭處理……”從前述司法解釋及司法政策文件來看,企業(yè)名稱是否進行了突出使用是侵犯注冊商標專用權還是不正當競爭行為的分水嶺。這里的“突出使用”往往指企業(yè)名稱在使用過程中,將其最具識別特征的文字也即字號進行突出,突出形式不乏通過改變字號大小、顏色、字體、排列方式抑或是單獨使用等形式,以達到突出部分能獨立識別商業(yè)主體來源的作用。由此可定性為企業(yè)名稱若進行了突出使用,突出部分與他人注冊商標相同或近似,則侵犯了他人注冊商標專用權,受到《商標法》所規(guī)制。
若未突出使用企業(yè)字號,則不屬于商標性使用,此時需要考慮注冊商標知名度等情況,判斷此種情況下的使用是否會引起混淆或誤認,對此,《商標法》第五十八條規(guī)定:“將他人注冊商標、未注冊的馳名商標作為企業(yè)名稱中的字號使用,誤導公眾,構成不正當競爭行為的,依照《中華人民共和國反不正當競爭法》處理?!薄斗床徽敻偁幏ā返诙l規(guī)定:“經(jīng)營者在生產(chǎn)經(jīng)營活動中,應當遵循自愿、平等、公平、誠信的原則,遵守法律和商業(yè)道德。本法所稱的不正當競爭行為,是指經(jīng)營者在生產(chǎn)經(jīng)營活動中,違反本法規(guī)定,擾亂市場競爭秩序,損害其他經(jīng)營者或者消費者的合法權益的行為。本法所稱的經(jīng)營者,是指從事商品生產(chǎn)、經(jīng)營或者提供服務(以下所稱商品包括服務)的自然人、法人和非法人組織?!钡诹鶙l規(guī)定:“經(jīng)營者不得實施下列混淆行為,引人誤認為是他人商品或者與他人存在特定聯(lián)系:……(四)其他足以引人誤認為是他人商品或者與他人存在特定聯(lián)系的混淆行為?!币虼?,對于未突出使用企業(yè)字號的行為,若登記行為和規(guī)范使用企業(yè)名稱行為仍可能造成混淆或誤認,則可能構成不正當競爭,適用不正當競爭相關法律。
在侵權責任上,《最高人民法院關于審理注冊商標、企業(yè)名稱與在先權利沖突的民事糾紛案件若干問題的規(guī)定》第四條規(guī)定:“被訴企業(yè)名稱侵犯注冊商標專用權或者構成不正當競爭的,人民法院可以根據(jù)原告的訴訟請求和案件具體情況,確定被告承擔停止使用、規(guī)范使用等民事責任?!奔丛婵烧埱蟊桓嫱V故褂?、變更企業(yè)名稱或規(guī)范企業(yè)名稱。
二、司法實踐案例分析
截止2019年5月24日,筆者在無訟平臺分別選擇了四川省和廣東省兩大區(qū)域,根據(jù)關鍵詞“注冊商標”、“企業(yè)字號”、“第五十八條”、“不正當競爭”進行檢索。鑒于本篇文章主要討論的是“企業(yè)名稱(字號)侵犯注冊商標”的情形,因而在檢索結果中剔除了“生產(chǎn)、銷售標注有原告企業(yè)名稱或商標的產(chǎn)品,但被告企業(yè)名稱與原告企業(yè)名稱或商標不相同亦不近似”、“被告僅為銷售者,企業(yè)名稱與原告商標并不相同、近似”、“被告商標使用不規(guī)范導致和原告商標近似”被判侵權的三種情形。
(一)勝訴率分析
經(jīng)過篩選后四川省符合條件的案例有19件,其中18件勝訴,僅1件敗訴,勝訴率高達95%。廣東省符合條件的案例有58件,全部勝訴,勝訴率百分之百。
如圖1,在審理企業(yè)名稱(字號)和注冊商標專用權沖突時,四川省和廣東省法院的態(tài)度可謂是非常明朗,這一點也出乎了筆者的意料。
此次統(tǒng)計唯一1件敗訴的案件是(2010)川民終字第299號,該案被告企業(yè)字號為原告被許可使用的注冊商標,前已述及,法律并未規(guī)定企業(yè)名稱不能使用與他人注冊商標相同、近似的文字,同時被告企業(yè)字號使用并未達到“突出使用”的要求,被告不構成商標侵權和不正當競爭,因而法院駁回了原告訴訟請求。
(二)勝訴行為認定分析
篩選的四川省案例在對被告行為的認定中,4件案件被認定僅構成不正當競爭行為,占比22%;1件案件被認定僅構成商標侵權,僅占6%;既構成商標侵權同時又構成不正當競爭的有13件,高達72%。
在符合條件的廣東省案例中,27件案件被認定僅構成不正當競爭行為,占比47%;4件案件被認定僅構成商標侵權,僅占6%;既構成商標侵權同時又構成不正當競爭的有27件,亦占比47%。
在四川省勝訴的18件案件中,一審有8件,二審有10件。其中一審有3件僅被認定構成不正當競爭行為,占比37%,5件被認定既構成不正當競爭又構成商標侵權,占比63%;二審中1件被認定構成了不正當競爭行為,1件被認定構成商標侵權,分別占比10%,8件被認定既構成不正當競爭又構成商標侵權,高達80%。
在廣東省勝訴的58件案件中,一審有35件,二審有23件。其中一審有19件僅被認定構成不正當競爭行為,占比54%,2件被認定為僅構成商標侵權,僅占6%,14件被認定既構成不正當競爭又構成商標侵權,占比40%;二審中8件被認定構成了不正當競爭行為,占比35%,2件被認定構成商標侵權,僅占9%,13件被認定既構成不正當競爭又構成商標侵權,占比56%。
從以上四川省和廣東省法院判決來看,企業(yè)名稱與注冊商標的沖突一般有四種情形,一是僅構成不正當競爭;二是僅構成侵犯商標專用權;三是既構成不正當競爭,又構成商標侵權;四是均不構成不正當競爭、商標侵權。
圖2-4顯示大部分案件被判定既構成了商標侵權又構成了不正當競爭行為,其次是構成不正當競爭,商標侵權的單獨認定則墊底。原因在于這些案件中原告所主張的商業(yè)標識既是其的注冊商標又是其企業(yè)字號,且在行業(yè)內(nèi)有一定的知名度,被告在將其注冊為企業(yè)字號時侵犯了原告的在先字號權,構成不正當競爭行為,同時往往基于被告對其企業(yè)名稱的不規(guī)范使用,使得其企業(yè)名稱尤其是字號部分成為了區(qū)分商品和服務來源的標識,即發(fā)揮了商標的功能,從而侵犯了原告的商標專用權。
在遇到相關案件時,究其原因,首先需明確企業(yè)名稱(字號)和注冊商標專用權的沖突是什么。前已述及,企業(yè)名稱(字號)和注冊商標有著兩套不同的審查機制。故在對企業(yè)名稱登記時并不會檢索、查詢商標局已核準注冊的商標,且企業(yè)名稱具有地域性特點,只要在登記主管機關轄區(qū)內(nèi)沒有相同或近似的企業(yè)名稱即可進行登記。這往往就導致了一些別有用心之徒將他人注冊商標登記為自身企業(yè)字號,達到混淆、攀附目的。其次,兩者構成沖突需從主客觀兩方面加以考量判斷,如主觀原因明顯是具有攀附、混淆的惡意,不正當利用他人商譽,主要從他人注冊商標知名度、企業(yè)名稱登記時間等方面進行考慮;客觀則需從企業(yè)名稱也即其顯著識別部分的字號與注冊商標是否相同近似,企業(yè)登記范圍與注冊商標核定商品/服務是否相同類似進行判斷。在四川省和廣東省地區(qū)發(fā)生的因將他人商標登記為企業(yè)名稱的案件中,涉及的商標都有一定的知名度或者是行業(yè)里的知名商標,因而被告將其登記為企業(yè)字號的行為明顯具有攀附意圖,同時被告經(jīng)營范圍與原告注冊商標核定商品/服務往往存在商業(yè)競爭關系。
(三)判決內(nèi)容分析
在四川省勝訴的18件案件中,其中17件構成了不正當競爭行為(含僅構成不正當競爭和既構成不正當競爭、又構成商標侵權的情形),并且最終法院支持了停止使用、變更企業(yè)名稱的訴訟請求,僅1件案件被認定為商標侵權行為并最終判決規(guī)范使用企業(yè)名稱。
在廣東省的58件案件中,其中54件構成了不正當競爭行為(含僅構成不正當競爭和既構成不正當競爭、又構成商標侵權的情形),并且最終的48件法院支持了停止使用、變更企業(yè)名稱的訴訟請求,僅4件案件被認定為商標侵權行為,其中2件并最終判決規(guī)范使用企業(yè)名稱。
從圖5可知,被告不當使用或登記企業(yè)名稱,往往會被要求停止使用、變更企業(yè)名稱或是規(guī)范使用。在勝訴的判決中,絕大部分法院均支持變更了企業(yè)名稱,四川省中僅1例案件法院沒有要求被告變更企業(yè)名稱,該案件為(2010)川民終字第182號,因被告企業(yè)系爭字號經(jīng)過長期的宣傳在特定區(qū)域已具有了一定知名度,該字號組合文字的顯著性不強,為漢語中的通用詞語,并非商標注冊人的臆造詞匯,被告使用該字號有歷史因素且原告并無證據(jù)證明被告在注冊系爭字號時具有攀附其商標聲譽的故意,再者我國《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》并沒有明確規(guī)定企業(yè)名稱的字號不得使用他人的文字商標,被告有權使用其合法登記的字號,故法院僅判決其規(guī)范使用企業(yè)名稱。
廣東省案例中既不支持變更也不要求規(guī)范的案件主要有兩大原因,其一原告并未請求變更或者規(guī)范使用;其二被告是在香港特別行政區(qū)注冊成立的公司,該注冊行為是否合法有效,應由香港特別行政區(qū)法院管轄確認。
三、結論
筆者分析認為:
(1)此類他人企業(yè)名稱侵犯注冊商標專用權的案件,往往勝訴率較高,商標權人應盡力維權,并可從證明其注冊商標知名度,包括使用、宣傳地域、時間、范圍等收集證據(jù)材料;
(2)在確定企業(yè)名稱與注冊商標沖突的民事糾紛案件的案由時,主要判斷依據(jù)為被告使用企業(yè)名稱的形式。如被告將與注冊商標相同近似的字號單獨使用或進行突出使用,無疑構成了侵犯商標專用權;若被告規(guī)范使用企業(yè)名稱,但該企業(yè)名稱中的字號為他人知名商標,雖沒有突出使用,也會導致市場混淆、誤導公眾,構成了不正當競爭行為。而在實踐中,企業(yè)名稱與注冊商標沖突往往是既構成商標侵權,又構成不正當競爭;
文章內(nèi)容來源于網(wǎng)絡,侵刪